{"id":91265,"date":"2023-10-12T19:25:26","date_gmt":"2023-10-12T11:25:26","guid":{"rendered":"https:\/\/flydesk.com\/?p=91265"},"modified":"2024-06-14T00:19:37","modified_gmt":"2024-06-13T16:19:37","slug":"performance-evaluation-in-a-hybrid-company","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/flydesk.com\/es\/insights\/performance-evaluation-in-a-hybrid-company\/","title":{"rendered":"Evaluaci\u00f3n de desempe\u00f1o en un h\u00edbrido Company"},"content":{"rendered":"<p>En el panorama en constante evoluci\u00f3n del lugar de trabajo moderno, las empresas est\u00e1n adoptando cada vez m\u00e1s <a href=\"https:\/\/flydesk.com\/es\/insights\/switch-to-a-hybrid-work-model\/\"  target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">modelos h\u00edbridos<\/a> que combinan trabajo presencial y remoto. Este cambio ha provocado un nuevo conjunto de <a href=\"https:\/\/flydesk.com\/es\/insights\/the-biggest-mistakes-people-make-when-working-remotely\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">desaf\u00edos<\/a>, incluida la necesidad de repensar c\u00f3mo se eval\u00faa el desempe\u00f1o de los empleados. En una empresa h\u00edbrida, donde los empleados pueden trabajar desde <a href=\"https:\/\/flydesk.com\/es\/insights\/the-art-of-collaboration-across-global-borders\/\"   target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">diferentes ubicaciones<\/a> y tienen cronogramas variables, es posible que los m\u00e9todos tradicionales de evaluaci\u00f3n del desempe\u00f1o ya no sean suficientes. Este art\u00edculo explora las consideraciones clave y las mejores pr\u00e1cticas para la evaluaci\u00f3n del desempe\u00f1o en una empresa h\u00edbrida.<\/p>\n<ol>\n<li>\n<h2>Definir objetivos claros y mensurables<\/h2>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>En un entorno de trabajo h\u00edbrido, claro y <a href=\"https:\/\/www.techtarget.com\/whatis\/definition\/SMART-SMART-goals#:~:text=A%20goal%20should%20be%20measurable,How%20much%3F\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">objetivos medibles<\/a> convertirse en la base de una evaluaci\u00f3n eficaz del desempe\u00f1o. Los empleados necesitan saber qu\u00e9 se espera de ellos, ya sea que trabajen de forma remota o en 1TP3190T. Los gerentes deben trabajar con sus equipos para establecer objetivos SMART (espec\u00edficos, mensurables, alcanzables, relevantes y con plazos determinados) que sean transparentes y est\u00e9n alineados con el objetivos de la empresa.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>\n<h2>Adopte la retroalimentaci\u00f3n continua<\/h2>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>La tradicional revisi\u00f3n anual del desempe\u00f1o se est\u00e1 quedando obsoleta en las empresas h\u00edbridas. En cambio, una cultura de retroalimentaci\u00f3n continua es esencial. Anime a los empleados a proporcionar y recibir comentarios con regularidad, ya sea a trav\u00e9s de reuniones individuales, debates en equipo o herramientas de colaboraci\u00f3n digital. Este ciclo de retroalimentaci\u00f3n continuo ayuda a los empleados a mantener el rumbo, realizar ajustes y garantizar que est\u00e9n cumpliendo sus objetivos.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>\n<h2>Utilizar tecnolog\u00eda<\/h2>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>La tecnolog\u00eda juega un papel crucial en la evaluaci\u00f3n del desempe\u00f1o en una empresa h\u00edbrida. Aprovechando <a href=\"https:\/\/www.spiceworks.com\/hr\/performance-management\/articles\/4-performance-management-tools-that-every-smb-should-know-about\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">software de gesti\u00f3n del rendimiento<\/a> y las herramientas pueden agilizar el proceso y proporcionar informaci\u00f3n valiosa. Estas herramientas pueden ayudar a realizar un seguimiento del progreso, establecer recordatorios de los hitos de los objetivos y mantener un registro de comentarios y logros. Tambi\u00e9n pueden facilitar una retroalimentaci\u00f3n de 360 grados, donde los empleados reciben informaci\u00f3n de sus pares, gerentes y subordinados.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\"   class=\"size-full wp-image-91270\"   src=\"https:\/\/mlgucbjxeu1m.i.optimole.com\/cb:B7VA.3e989\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/f:best\/https:\/\/flydesk.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/performance-evaluation-1433847746.jpg\"   alt=\"\"   width=\"600\"   height=\"440\" \/><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>\n<h2>Evaluar la producci\u00f3n sobre la entrada<\/h2>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>En un modelo de trabajo h\u00edbrido, es esencial cambiar el enfoque de los insumos (como las horas trabajadas o la presencia f\u00edsica en la oficina) a los resultados y los resultados. Evaluar a los empleados en funci\u00f3n de la calidad y cantidad de su trabajo, el cumplimiento de los plazos y la consecuci\u00f3n de resultados. Al enfatizar los resultados, las empresas pueden respaldar mejor la flexibilidad y la confianza en su fuerza laboral h\u00edbrida<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>\n<h2>Adaptar los m\u00e9todos de evaluaci\u00f3n<\/h2>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Los m\u00e9todos tradicionales de evaluaci\u00f3n del desempe\u00f1o pueden no ser adecuados para una fuerza laboral h\u00edbrida. Los gerentes deben adaptar sus m\u00e9todos de evaluaci\u00f3n para satisfacer las necesidades espec\u00edficas de los empleados remotos y en la oficina. Por ejemplo, las m\u00e9tricas de desempe\u00f1o pueden incluir la finalizaci\u00f3n del proyecto, la satisfacci\u00f3n del cliente o la colaboraci\u00f3n en equipo remoto. Las evaluaciones deben tener en cuenta los distintos desaf\u00edos y ventajas de cada acuerdo de trabajo.<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li>\n<h2>Invertir en el desarrollo de habilidades<\/h2>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>A medida que evoluciona la naturaleza del trabajo, el desarrollo de habilidades se convierte en un componente clave de la evaluaci\u00f3n del desempe\u00f1o. Aliente a los empleados a mejorar sus habilidades y mantenerse relevantes en sus funciones. Ofrecer programas de formaci\u00f3n y recursos que les permitan adquirir las habilidades necesarias para sobresalir en un entorno de trabajo h\u00edbrido. El compromiso con el aprendizaje continuo puede ser en s\u00ed mismo un indicador de desempe\u00f1o.<\/p>\n<p>To effectively manage and evaluate these skill development initiatives, consider utilizing an <a href=\"https:\/\/assess.com\/\"   target=\"_blank\"  rel=\"noopener nofollow\">online assessment solution<\/a> to track progress and outcomes. These solutions can provide detailed insights into employee growth and areas needing improvement. By leveraging such tools, companies can ensure that their workforce remains competitive and capable in a rapidly changing environment.<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li>\n<h2>Garantizar la equidad y la inclusi\u00f3n<\/h2>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>En una empresa h\u00edbrida, es importante garantizar que las evaluaciones de desempe\u00f1o sean equitativas e inclusivas. Los empleados remotos y en la oficina deben ser evaluados en igualdad de condiciones. Prot\u00e9jase de los sesgos y haga los ajustes necesarios para abordar cualquier disparidad. Considere factores como el acceso a recursos, los desaf\u00edos del trabajo remoto y las circunstancias individuales. <img decoding=\"async\"   class=\"alignnone wp-image-91271\"   src=\"https:\/\/mlgucbjxeu1m.i.optimole.com\/cb:B7VA.3e989\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/f:best\/https:\/\/flydesk.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Capture.png\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"580\" \/><\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li>\n<h2>Revisar y adaptar peri\u00f3dicamente<\/h2>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>El modelo de trabajo h\u00edbrido es un concepto din\u00e1mico. Las empresas deben revisar peri\u00f3dicamente sus procesos de evaluaci\u00f3n del desempe\u00f1o para garantizar que sigan siendo eficaces. Solicite comentarios de los empleados sobre el proceso de evaluaci\u00f3n y est\u00e9 abierto a realizar los ajustes necesarios. La capacidad de adaptar y perfeccionar los m\u00e9todos de evaluaci\u00f3n contribuir\u00e1 a una fuerza laboral m\u00e1s productiva y comprometida.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La evaluaci\u00f3n del desempe\u00f1o en una empresa h\u00edbrida exige alejarse de los m\u00e9todos tradicionales. El establecimiento claro de objetivos, la retroalimentaci\u00f3n continua, la integraci\u00f3n de tecnolog\u00eda, las m\u00e9tricas centradas en los resultados y el desarrollo de habilidades son componentes esenciales de un sistema de evaluaci\u00f3n eficaz en este panorama laboral en evoluci\u00f3n. Al adaptarse a las necesidades \u00fanicas de una fuerza laboral h\u00edbrida y considerar soluciones innovadoras como <a href=\"https:\/\/flydesk.com\/es\/\"   target=\"_blank\"  rel=\"noopener\">FLYDESK<\/a>, las empresas pueden capacitar a sus empleados para que prosperen, independientemente de su lugar de trabajo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/flydesk.com\/es\/get-in-touch\/\"   target=\"_blank\"   rel=\"noopener\">Cont\u00e1ctenos<\/a> hoy y libere todo el potencial de su fuerza laboral.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el panorama en constante evoluci\u00f3n del lugar de trabajo moderno, las empresas adoptan cada vez m\u00e1s modelos h\u00edbridos que combinan trabajo en la oficina y remoto. Este cambio ha tra\u00eddo consigo una nueva serie de desaf\u00edos, incluida la necesidad de repensar c\u00f3mo se eval\u00faa el desempe\u00f1o de los empleados. En una empresa h\u00edbrida, donde los empleados pueden trabajar desde diferentes ubicaciones y tener diferentes...<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":91268,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47],"tags":[50,273,485,370,590,605,609,509,611,607,237,610,606],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Performance Evaluation in a Hybrid Company &mdash; FLYDESK<\/title>\n<meta name=\"description\"  content=\"This article explores the key considerations and best practices for performance evaluation in a hybrid company.\" \/>\n<meta name=\"robots\"  content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\"  href=\"https:\/\/flydesk.com\/es\/insights\/performance-evaluation-in-a-hybrid-company\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\"  content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\"  content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\"  content=\"Performance Evaluation in a Hybrid Company &mdash; FLYDESK\" \/>\n<meta property=\"og:description\"  content=\"This article explores the key considerations and best practices for performance evaluation in a hybrid company.\" \/>\n<meta property=\"og:url\"  content=\"https:\/\/flydesk.com\/es\/insights\/performance-evaluation-in-a-hybrid-company\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FLYDESK\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\"  content=\"2023-10-12T11:25:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\"  content=\"2024-06-13T16:19:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\"  content=\"https:\/\/mlgucbjxeu1m.i.optimole.com\/cb:B7VA.3e989\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/f:best\/https:\/\/flydesk.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/scott-graham-5fNmWej4tAA-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1709\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\"  content=\"FLYDESK\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\"  content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\"  content=\"4 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Performance Evaluation in a Hybrid Company &mdash; FLYDESK","description":"This article explores the key considerations and best practices for performance evaluation in a hybrid company.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/flydesk.com\/es\/insights\/performance-evaluation-in-a-hybrid-company\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Performance Evaluation in a Hybrid Company &mdash; FLYDESK","og_description":"This article explores the key considerations and best practices for performance evaluation in a hybrid company.","og_url":"https:\/\/flydesk.com\/es\/insights\/performance-evaluation-in-a-hybrid-company\/","og_site_name":"FLYDESK","article_published_time":"2023-10-12T11:25:26+00:00","article_modified_time":"2024-06-13T16:19:37+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1709,"url":"https:\/\/mlgucbjxeu1m.i.optimole.com\/cb:B7VA.3e989\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/f:best\/https:\/\/flydesk.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/scott-graham-5fNmWej4tAA-unsplash-scaled.jpg","path":"\/home\/nbj8pyv\/public_html\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/scott-graham-5fNmWej4tAA-unsplash-scaled.jpg","size":"full","id":91268,"alt":"","pixels":4375040,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"FLYDESK","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/flydesk.com\/#organization","name":"FLYDESK","url":"https:\/\/flydesk.com\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/flydesk.com\/#logo","inLanguage":"es","url":"","contentUrl":"","caption":"FLYDESK"},"image":{"@id":"https:\/\/flydesk.com\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/flydesk.com\/#website","url":"https:\/\/flydesk.com\/","name":"FLYDESK","description":"Fly your work with style","publisher":{"@id":"https:\/\/flydesk.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/flydesk.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/flydesk.com\/insights\/performance-evaluation-in-a-hybrid-company\/#primaryimage","inLanguage":"es","url":"https:\/\/mlgucbjxeu1m.i.optimole.com\/cb:B7VA.3e989\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/f:best\/https:\/\/flydesk.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/scott-graham-5fNmWej4tAA-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/mlgucbjxeu1m.i.optimole.com\/cb:B7VA.3e989\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/f:best\/https:\/\/flydesk.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/scott-graham-5fNmWej4tAA-unsplash-scaled.jpg","width":2560,"height":1709,"caption":"Performance Evaluation in a Hybrid Company"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/flydesk.com\/insights\/performance-evaluation-in-a-hybrid-company\/#webpage","url":"https:\/\/flydesk.com\/insights\/performance-evaluation-in-a-hybrid-company\/","name":"Performance Evaluation in a Hybrid Company &mdash; FLYDESK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/flydesk.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/flydesk.com\/insights\/performance-evaluation-in-a-hybrid-company\/#primaryimage"},"datePublished":"2023-10-12T11:25:26+00:00","dateModified":"2024-06-13T16:19:37+00:00","description":"This article explores the key considerations and best practices for performance evaluation in a hybrid company.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/flydesk.com\/insights\/performance-evaluation-in-a-hybrid-company\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/flydesk.com\/insights\/performance-evaluation-in-a-hybrid-company\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/flydesk.com\/insights\/performance-evaluation-in-a-hybrid-company\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/flydesk.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Performance Evaluation in a Hybrid Company"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/flydesk.com\/insights\/performance-evaluation-in-a-hybrid-company\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/flydesk.com\/insights\/performance-evaluation-in-a-hybrid-company\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/flydesk.com\/#\/schema\/person\/7ee7a2a81022450574cd387741e21a36"},"headline":"Performance Evaluation in a Hybrid Company","datePublished":"2023-10-12T11:25:26+00:00","dateModified":"2024-06-13T16:19:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/flydesk.com\/insights\/performance-evaluation-in-a-hybrid-company\/#webpage"},"wordCount":691,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/flydesk.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/flydesk.com\/insights\/performance-evaluation-in-a-hybrid-company\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mlgucbjxeu1m.i.optimole.com\/cb:B7VA.3e989\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/f:best\/https:\/\/flydesk.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/scott-graham-5fNmWej4tAA-unsplash-scaled.jpg","keywords":["Coworking space","Digital nomad","Flexible Office","Flexible work","flexible working","happy","healthy","hybrid work","positive.","productive","Remote work","work-life balance","workplace"],"articleSection":["Management"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/flydesk.com\/insights\/performance-evaluation-in-a-hybrid-company\/#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/flydesk.com\/#\/schema\/person\/7ee7a2a81022450574cd387741e21a36","name":"FLYDESK","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/flydesk.com\/#personlogo","inLanguage":"es","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01b1d9bab372998a16bd3550155069db?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01b1d9bab372998a16bd3550155069db?s=96&d=mm&r=g","caption":"FLYDESK"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flydesk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91265"}],"collection":[{"href":"https:\/\/flydesk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/flydesk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flydesk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flydesk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91265"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/flydesk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93801,"href":"https:\/\/flydesk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91265\/revisions\/93801"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flydesk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flydesk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/flydesk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/flydesk.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}