
Историческая статья, впервые опубликованная 2020-10-23. Эта точечная правка удаляет устаревшие предложения и вводящие в заблуждение инструкции. Остальные описания, примеры, цифры и прогнозы относятся к тому времени и не являются актуальным сравнением поставщиков, услуг или цен. Описанная в исходной статье площадка FLYDESK для бронирования коворкингов больше не работает.
| Перевод на русский | Оригинальный текст |
|---|---|
| Zoom.us (название сервиса) | Zoom.us |
| Встреча | Reunión |
| Вид | Ver |
| Правка | Editar |
| Окно | Ventana |
| Справка | Ayuda |
| Вид докладчика | Vista del hablante |
| Участники | Participantes |
| Включить микрофон | Reactivar mi micrófono |
| Чат | Chatear |
| Пригласить | Invitar |
| Демонстрация экрана | Compartir pantalla |
| Запись | Grabar |
| Реакции | Reacciones |
| Покинуть встречу | Salir de la reunión |
| YouTube | YouTube |
| Premium (название подписки) | Premium |
| Музыкальное приложение | Music app |
| Originals (раздел оригинальных проектов) | Originals |
За последние годы удалённая работа становилась всё популярнее. После стремительного распространения COVID-19 и введения мер социального дистанцирования во всём мире число людей, осваивающих работу из дома и переходящих на удалённый формат, выросло ещё сильнее.
Если вы только знакомитесь с образом жизни удалённого сотрудника, эта статья для вас. Здесь мы расскажем о полезных инструментах, которые стоит изучить, чтобы работать эффективно и продуктивно. Мы разделим их по назначению: управление проектами, файлами, учёт времени и выставление счетов.
Лучшие инструменты управления проектами для удалённых сотрудников
Trello

Рейтинг Alexa: 202
Trello — один из самых популярных инструментов управления проектами среди фрилансеров и удалённых сотрудников. С его помощью можно организовать проект, разбив его на отдельные задачи и назначив ответственных в команде. В Trello также можно обмениваться комментариями и файлами с коллегами и клиентами. Это простой и удобный способ организовать любой проект, даже если у вас нет команды и вы работаете самостоятельно.
Asana

Рейтинг Alexa: 1 021
По функциям Asana во многом похожа на Trello, но позволяет визуально организовывать проекты и задачи разными способами, а не только на большой доске. Обычно она лучше подходит крупным командам: дополнительные функции показывают прогресс конкретных сотрудников или всей команды по одному или всем проектам. Это удобно, когда нужно увидеть общую картину, а не только отдельные задачи.
У Trello и Asana есть бесплатные и платные планы. Стоимость платных зависит от размера команды и необходимых функций. Также можно рассмотреть ClickUp, ProofHub и Wrike.
Лучшие инструменты для общения и совместной работы
Slack

Рейтинг Alexa: 207
Slack — один из самых популярных инструментов общения и совместной работы для удалённых команд. Это больше, чем мессенджер: чаты можно разделять по темам и каналам, а также звонить другим пользователям. В бесплатном плане в любой момент команде доступны только последние 10 000 сообщений. В платной версии этого ограничения нет, а цена зависит от количества пользователей.
Одно из главных преимуществ Slack — возможность подключать множество других инструментов и приложений, в том числе большинство сервисов из этой статьи. Например, можно получать уведомление, когда коллега обновит карточку Trello или загрузит файл в Google Drive. Большинство популярных веб-приложений интегрируются со Slack напрямую, а для собственных автоматизаций можно использовать, например, Zapier. Это делает Slack удобным средством совместной работы для удалённых команд.
Microsoft Teams

Рейтинг Alexa: 21 (Microsoft.com)
Microsoft Teams постепенно стал одним из главных конкурентов Slack в сфере онлайн-сотрудничества. У него более корпоративный внешний вид и ощущение большей основательности. Он хорошо работает с другими продуктами Microsoft, включая различные приложения Office 365. Среди особенностей Teams — крупные видеозвонки до 250 участников и демонстрация экрана.
По сравнению со Slack, в Teams меньше гибкости при разделении сообщений по каналам и темам, а возможности интеграции сторонних приложений более ограничены. Зато в нём сильнее защита и есть мощные функции, особенно при использовании в корпоративной среде Office 365.
Лучшие инструменты для управления временем и его учёта
Принцип работы сервисов учёта времени похож: удалённые сотрудники и команды отслеживают время, потраченное на конкретные проекты, с помощью функций, напоминающих секундомер. Пользователь запускает, приостанавливает и останавливает таймер во время работы над проектом; приложение автоматически подсчитывает время по заранее заданным задачам. Некоторые сервисы также позволяют вручную внести время, которое не удалось зафиксировать в реальном времени.
К таким инструментам относятся Toggl (рейтинг Alexa: 3 428), Clockify (рейтинг Alexa: 895 500) и Hubstaff (рейтинг Alexa: 27 806). У всех есть бесплатные планы для небольших команд с базовыми функциями и платные аккаунты с дополнительными возможностями. Все три сервиса работают хорошо и похожи друг на друга, но функции у них различаются и могут по-разному подходить разным пользователям. Поэтому мы советуем изучить каждый и выбрать наиболее подходящий под ваши задачи.
Лучшие инструменты для видеоконференций и демонстрации экрана
Google Meet

Рейтинг Alexa: 1 (Google.com)
Google Meet сейчас остаётся одним из самых популярных инструментов для видеозвонков и демонстрации экрана. За последние годы в нём появилось много полезных функций. Среди недавних примеров — запись встреч и показ субтитров в реальном времени, который работает очень хорошо. У Google Meet есть бесплатная версия, но для доступа ко всем возможностям нужен план Google Suite.
Google Suite также позволяет создать команде отдельные электронные адреса с доменом вашей компании и предоставляет доступ к Google Drive. Это может быть выгодным способом получить все эти возможности за фиксированную ежемесячную плату за пользователя.
Skype

Рейтинг Alexa: 235
Skype был одним из первых известных приложений для интернет-звонков, видеозвонков и демонстрации экрана. Его популярность менялась с годами, но сервис по-прежнему доступен и широко используется. Большинство функций бесплатны, а гибкая система телефонного кредита позволяет при необходимости звонить из-за границы на стационарные номера.
Zoom

Рейтинг Alexa: 16
Zoom, пожалуй, — один из самых популярных и простых в освоении инструментов для видеоконференций. К встрече можно подключиться по ссылке, причём аккаунт не нужен, если ссылку отправил другой участник. Сервис стал особенно популярен во время вспышки COVID-19, когда всё больше людей работали из дома. Среди трёх упомянутых здесь инструментов Zoom, пожалуй, самый удобный для крупных групп и удалённых команд. Стоит учитывать вопросы безопасности: например, если ссылка на встречу попадёт не в те руки.
Лучшие инструменты для выставления счетов и приёма платежей
Invoicely

Рейтинг Alexa: 20 546
Invoicely — простой и удобный сервис для создания персонализированных счетов с профессиональным оформлением. Достаточно заполнить поля и сформировать документ. Можно добавить данные о компании, её название и логотип, платёжный адрес, сроки оплаты и реквизиты, описание товара или услуги, а также почасовую ставку или цену за единицу.
В Invoicely можно создать аккаунт, хранить все отправленные счета в одном месте и настроить шаблоны для регулярных платежей. Также сервис помогает следить за оплатой счетов и формировать финансовые отчёты.
Xero

Рейтинг Alexa: 821
Xero функциональнее, чем Invoicely: это полноценная бухгалтерская программа. Она популярна среди удалённых сотрудников и получает отличные отзывы в интернете.
В Xero есть продвинутые функции для компаний, регулярно проводящих операции: выставление счетов, управление запасами, автоматизация расчёта зарплат, подключение и сверка банковских счетов, отчётность, работа с несколькими валютами, панели показателей и приём платежей через популярные онлайн-сервисы.
Понятно, что Xero платная. При этом цены вполне разумны, и к каждому плану прилагается 30-дневный бесплатный пробный период.
Wave Apps

Рейтинг Alexa: 1 173
Wave предлагает малому бизнесу несколько бесплатных программ в виде трёх отдельных продуктов: Invoicing (счета), Receipts (чеки) и Accounting (бухгалтерский учёт). Решения интегрируются со Stripe и просты в использовании. Это хороший вариант для начала работы; все продукты Wave доступны через один аккаунт.
Лучшие инструменты для обмена файлами и их организации
Google Drive

Рейтинг Alexa: 1 (Google.com)
Google Drive — пожалуй, самый простой и удобный способ хранить и передавать файлы онлайн, независимо от того, кто вы и чем занимаетесь. Он просто подходит практически всем. В Google Drive можно создавать, редактировать, хранить, организовывать и передавать файлы разных форматов, включая документы, таблицы, презентации и формы.
В бесплатном аккаунте доступно 15 ГБ хранилища. Есть и несколько платных планов объёмом от 30 ГБ до 30 ТБ — это очень много.
WeTransfer

Рейтинг Alexa: 131
WeTransfer — сайт, который позволяет очень просто и бесплатно делиться файлами. Достаточно открыть сайт и загрузить нужные материалы. Сервис автоматически создаст ссылку, которую можно отправить другому человеку для загрузки файлов. Вот и всё!
WeTransfer подходит для редкой пересылки файлов: это быстро, бесплатно и не требует аккаунта. Однако тем, кому нужно не только обмениваться, но и создавать и хранить файлы в одном месте, Google Drive подойдёт лучше.
Из других сервисов для обмена файлами и хранения можно рассмотреть Dropbox, Box и OneDrive.
Лучшие инструменты для визуальной совместной работы
Loom

Рейтинг Alexa: 759
Loom — бесплатное приложение для записи экрана. Можно отдельно включать и выключать аудио и видео. Это очень удобно для создания коротких обучающих роликов для удалённых коллег, например при вводе в должность. Также с его помощью проще объяснить возникшую проблему: зачастую показать её на экране эффективнее, чем описывать текстом или ждать, пока собеседник сможет подключиться к демонстрации в реальном времени.
Loom можно установить как расширение Chrome. Видео размещаются онлайн в аккаунте, а пользователь выбирает настройки доступа. По умолчанию посмотреть ролик может любой, у кого есть ссылка, но можно также установить пароль.
Miro

Рейтинг Alexa: 1 331
Miro — инструмент визуального взаимодействия для самых разных задач: мозговых штурмов, генерации идей, интеллект-карт, проектирования рабочих процессов и планирования. Представьте себе интерактивную онлайн-доску.
Команда может работать на доске одновременно; также доступны встроенные чат и видеозвонки. В бесплатной версии есть 3 доски и ограниченный набор функций, а платные тарифы включают больше возможностей и рассчитываются на пользователя. Miro может быть очень полезен для творческих задач, когда участники команды находятся в разных местах.
Ещё один подходящий инструмент для визуальной совместной работы — InVision, позволяющий участникам команды оставлять отзывы о макетах страниц друг друга.