
この記事は2020年のCOVID-19緊急事態の際に公開され、現在は業務中断時の在宅勤務の準備に焦点を当てています。感染対策を指示するものではなく、チームをコワーキング施設へ移せば安全になるという意味でもありません。最新の地域の保健指針と職場の要件に従ってください。
遠隔で継続できる業務を決める
重要な業務、担当者、依存関係を一覧にします。現地での作業が必要な業務を特定し、代替策を用意します。各従業員と勤務場所、連絡可能な時間、問題を相談する相手を確認し、誰もが自宅に適切な作業環境を持つとは考えないようにします。

機器とアクセスを確認する
中断が起こる前に、実際の端末、回線、承認済みアプリで通常の一日を試します。アカウントへのアクセス、多要素認証、文書の権限、サポート窓口を確認します。椅子、画面の位置、必要な機器について本人と話し合います。
チームの連絡方法を合意する
意思決定、ファイル、作業状況を記録する場所を決めます。無理のない返信時間と、緊急時の別の連絡経路を設定します。話し合いが役立つ場合に会議を開き、欠席者向けに要点を書いて共有します。録画は別途判断し、必要な許可、設定、周知を行うものであり、自動で行われるとは想定しません。

| 日本語訳 | 原文 |
|---|---|
| 編集 | Edit |
| 表示 | View |
| サービス | Services |
| ウィンドウ | Window |
| ジャンプ先… | Jump to… |
| すべてのスレッド | All Threads |
| チャンネル | Channels |
| 編集 | editing |
| サポート | support |
| 管理 | management |
業務量を見直し、つながりを保つ
成果物を合意し、業務量、品質、障害と併せて進捗を確認します。返信の速さやオンライン時間の長さは生産性の指標ではありません。休憩と連絡可能な時間の境界を設け、個別の相談機会を提供し、交流活動への参加は任意にします。

| 日本語訳 | 原文 |
|---|---|
| 1.4 | 1.4 |
| 新登場 | NOW AVAILABLE |
| Themeforest Marketで最もスマートなWordPressテーマ | The Smartest WordPress Theme on Themeforest Market |
| 販売数 3,812 | 3,812 Sales |
| コメント774件 | 774 Comments |
| 購入者評価 | Buyer Rating |
| 作成済み | Created |
| 最終更新 | Last Update |
| 高解像度 | High Resolution |
| ウィジェット対応 | Widget Ready |
| 対応ブラウザー | Compatible Browsers |
代替手順を試し、更新する
同僚の不在、回線の切断、ファイルへのアクセス不能を想定した短い訓練を行います。誰が優先順位を決め、どう業務を再開するかを記録します。別の勤務場所は検討すべき運用上の選択肢であり、健康を保証するものではありません。訓練や問題発生後に計画、連絡先、アクセスを更新します。
資料と歴史的背景: ILO · 2020 · WHO